(When I grow up…)
My older son just turned 4 less than a month ago, and he’s quite anxious to grow up.
Every time he sees my wife and I doing something that he can’t do at the moment (paying for groceries, drinking alcohol (LOL), cooking, going to work, etc- aka “adulting” for the millennials), he says in mandarin- “When I grow up, I can do that…”, and I just respond with a “看 看 吧。。。” (Let’s just see…).
My response is obviously vague and non-committal, because in all honesty- I just don’t want him to think about those things yet. I’m not ready for my little boy to grow up that fast. I don’t want him to think about how daddy’s back isn’t always in the best shape, and how grandma and grandpa are getting older, and how managing finances isn’t always the easiest thing to do with a growing family. (I did promise him in jest that I would teach him how to drink good alcohol, haha)
And yet- I know that I can’t shield him from what’s coming. And so I must teach him indeed that one day Daddy won’t be able to do all the things that he does now, how grandma and grandpa won’t be with us forever, and that he and his little brother need to be best friends and look out for each other through thick and thin, and how in and through all of these things (and all that comes his way)- the most important thing in this life is to trust and love Jesus, and to love people.
So yes, my son, you will grow up- and in time Daddy will need you to be there for him when he can’t remember things so well, or if he can’t walk as straight, or can’t carry things like he used to or carry you as he does now. As much as 爸 爸 wants you to stay young and cute, he must remember to entrust your life to God through each and every day, through every teaching moment, every time you are mistreated by someone at school, every moment of discipline, through each mistake that Daddy may make out of anger or impatience towards you. And because 爸 爸 is far from the perfect example, he’ll do his best to point you to Jesus, and pray every day that you would come to trust, love, and follow Him all your days.
May you grow in grace and in the knowledge of our Lord Jesus Christ.